Pecados capitales: la ira

Hago un pequeño break del relato de mi viaje a Berlín para continuar con los posts dedicados a los 7 pecados capitales.
Ya hemos hablado de la lujuria, la pereza y la gula. Hoy toca: la ira.
I make a little pause at my Berlin travel to continue with the 7 sins post. I'm going to talk about the ire.

Dante la describe como amor por la justicia pervertido a venganza y resentimiento.
Deseo de venganza, furia, violencia, saña,... cientos son los calificativo que describirían este pecado.
Dante describe it how love for justice perverted a revenge and resentment.
Desire of revenge, violence,... thousand of calificatives exist for describe this sin.

Viajar a Berlín: parte 2

¡Pero que fresquete que hace! Hemos tenido unos días bastante rarillos pero afortunadamente hemos podido aprovechar bien el tiempo.

It's so cold! We had a very strange days but luckily we have had a good time.

¿No es monísimo? *o* / It isn't cute??

¡¡Conexión: Viajar a Berlín!! Round 1!

¡Hola de nuevo!
Sorry por la demora, pero he estado haciendo tantas cosas que uff... apenas he tenido tiempo para parar y descansar.

Cruzando Francia / Across France

¡Ya estoy de vuelta! O casi....

Tras un mes de desconexión casi total, he regresado a Barcelona.

Lo que mas odio de viajar es hacer y deshacer el equipaje.... que palo...

Since one month of total disconnection, I arrived to Barcelona. The most I hate from travels is make and unmake the .... is so boring.

Estoy casi de vuelta, porque el próximo lunes parto una semana de viaje.

¿Mi destino?

La Campus Party Europe en Berlin.

Next monday I travel for a week. My destiny? Campus Party Europe at Berlin.

La cosa promete y espero tener tiempo para disfrutar del evento y conocer un poco la ciudad.

¿Habéis visitado Berlín?

Si es así, ¿me aconsejáis algunos sitios para visitar? A ser posible que no sean muy turísticos, me gusta conocer los pequeños rincones de las ciudades.

Have you visited Berlin? If is yes, you can tell me some places to visit? Not turistic, please ;)

¡Un besito!

XOXO