lunes, 19 de diciembre de 2011

1 Christmas x 3 looks

¡Hola a tod@s!
Siento estar tan ausente, pero en la universidad estamos con la recta final y todo son agobios y tensión.
Hoy os traigo un post centrado en el ambiente navideño, pero especialmente en sus diversas facetas.
3 looks con la esencia de 3 escenarios muy navideños.

Hello to everyone!
Sorry to be so absent, but in college we are in the final and everything is stress and tension.
Today I bring you a post focused on the Christmas atmosphere, but especially in its various facets.
3 looks with the essence of Christmas in 3 stages.





También comentaros que este miércoles día 21, Trendtation junto a Medwinds organizan una fiesta Navideña atípica, llena de glamour y buena compañía.
Yo no me la pierdo por nada del mundo, ¿y vosotr@s? ¿también asistiréis? De ser así, espero encontraros y poder charlar un rato.
¡Un beso!

Also tell you that this Wednesday, November 21, Trendtation with Medwinds, organizes an atypical Christmas party full of glamorour and good company.
I didn't lose her for anything in the world, and you? Do you also will go? If so, I hope we meet us and chat a while.
Kisses!

miércoles, 14 de diciembre de 2011

Dragon Tattoo

Es el nombre que ha recibido la nueva colección presentada por H&M hoy, día 14 de diciembre, inspirada en Lisbeth Salander, la protagonista de los libros de Millenium.
Is the name that has received the new collection presented by H & M today, December 14, inspired in Lisbeth Salander, the protagonist of the Millennium books.


Como podemos observar, predominan los colores oscuros y materiales tales como el cuero.
As we can see, predominate dark colors and materials such as leather.

Cazadoras, camisetas, chalecos,... todo con un toque muy rockero y rebelde.
Jackets, T-shirts, vests, ... all with a rock flair and rebellious.

¿Mi elemento favorito? Esta camiseta. Me encanta.
My favorite item? This T-shirt. I love it.
¿Qué opinais de esta colección? ¿Os gusta o por el contraria no es vuestro estilo? ¿Vais a adquirir alguno de sus elementos?
Besitos y mil gracias por vuestra visita :)
What do you think of this collection? Do you like or, for the opposite, isn't your style? Are you going to buy some of its elements?
Kisses and many thanks for your visit:)

sábado, 10 de diciembre de 2011

5 cocktails - 5 looks

Os muestro 5 looks que he creado inspirados en 5 deliciosos y diferentes cocktails muy conocidos: mojito, bloody mary, pink lady, blue margarita y ruso blanco. ¡Espero que os gusten!

I show you 5 looks that I created inspired in 5 delicious and different well-known cocktails: mojito, bloody mary, pink lady, blue margarita and white russian. I hope you like it!






jueves, 8 de diciembre de 2011

Visitando el atelier de MARISA REY


¡Hola a tod@s!
Hoy os traigo una pequeña excursión que he hecho en compañía de unas amigas al atelier de MARISA REY y como siempre ha sido una visita de lo mas grata.

Hello to everyone!
Today I bring a little excursion I made with some friends at the atelier of MARISA REY and as always, it has been an very enjoyable visit.


martes, 6 de diciembre de 2011

Abran paso, ¡los trogloditas han vuelto

Seguro que mas de una vez en el mismo día nos encontramos con alguien que lleve una prenda de piel o adorno de pelo, y es que damas y caballeros, un otoño/invierno mas, el look oso amoroso / yeti de las montañas está de moda en sus diversas variantes.
Con un LBD, pantalones o falda, miles de conjuntos para estas prendas tan calentitas y suaves.

Make way, the cavemen is back!
Surely, more than once on the same day we find someone wearing a fur ornament.
And is that ladies and gentlemen, one fall / winter more, the  loving bear / yeti in the mountains is in fashion in its many variants.
With LBD, pants or skirt, thousands of outfits for this items as warm and soft.

lunes, 5 de diciembre de 2011

Looks de fiesta para todos los bolsillo

Ya estamos en Diciembre... un mes tan odiado como deseado.
Llegan las vacaciones de Navidad y con ello las fiestas, comidas que se convierten en cenas, Nochevieja,... muchos compromisos que nos obligan a tener preparados varios conjuntos a los que recurrir.
Lo mas seguro es que repitamos algo que teniamos enterrado bajo una pila de ropa en el fondo mas oscuro de nuestro armario, pero siempre nos apetece llevar alguna cosita nueva, admitámoslo.

We are already in December ... a month as hated and desired at the same time.
Christmas holidays arrive and thus the lunches that turn into dinner, New Year, ... many commitments that require us to have prepared several outfits.
The safest is to repeat something that we had buried under a pile of clothes on the darker background of our closet, but we always want to wear something new, let's face it.

domingo, 4 de diciembre de 2011

Pequeño resumen de la jornada Festivalet

Como ayer comenté, fui al Festivalet, un evento dedicado al handmade y lo casero. La verdad es que me gustó tanto que esta mañana no he dudado en regresar.
Muchos puestecitos dedicados a pulseras, colgantes, ropa y hasta cursos de complementos con materiales japoneses.

sábado, 3 de diciembre de 2011

Saludos y Festivalet

Bienvenid@s a este pequeño espacio de moda y curiosidades.


Quizá lo mas adecuado sería presentarme, explicar un poco mi vida, a que me dedico, en que puntos centraré el blog,.. pero sinceramente no es algo que se me de realmente bien, por lo que prefiero que seáis vosotros quienes lo vayáis descubriendo a lo largo de las diversas entradas.


Se puede decir que este blog será como la famosa frase de "aprendiz de mucho, maestro de nada", ya que comentaré colecciones, los diversos eventos de moda y creaciones que vayan surgiendo, colgaré algunos de mis outfits y también hablaré y fotografiaré street style.
En fin, muchas cositas que espero que os gusten.


Por lo pronto, este fin de semana se celebra Festivalet, una feria independiente de productos hechos a mano que no me voy a perder por nada del mundo.
Ya os contaré mis impresiones y mostraré fotos para todos aquellos que no podais asistir.


Nos vemos en la próxima entrada